Językowo-kulturowe aspekty pogranicza. Polacy i Czesi w Kotlinie Kłodzkiej 03-F-JKPC
Tematyka zajęć:
- Charakterystyka regionu - historia i geografia Kotliny Kłodzkiej.
- Współczesne zróżnicowanie językowe regionu.
- Historia polsko-czeskich kontaktów językowych.
- Wpływ języka czeskiego na staropolszczyznę.
- Toponimia regionu.
- Pogranicze - sąsiedztwo - tożsamość.
- Stereotypy językowo-kulturowe.
- Zróżnicowanie religijne regionu.
- Kotlina Kłodzka w literaturze i innych formach kultury.
Koordynatorzy przedmiotu
Kryteria oceniania
Warunkiem zaliczenia jest aktywny udział w zajęciach oraz przygotowanie prezentacji (w dowolnej formie) na temat wybrany spośród zaproponowanych przez prowadzących.
Literatura
Balowski M., Postawy Polaków wobec mniejszości czeskiej i Czechów, w: Czesi, red. L.M. Nijakowski, Warszawa 2012, s. 63-80.
Bartmiński J., Panasiuk J., Stereotypy językowe, w: Współczesny język polski, red. J. Bartmiński, Lublin 2012, s. 371-394.
Kłodzko - dzieje miasta, red. R. Gładkiewicz, Kłodzko 1998.
Makarska R., Tekstowa wielojęzyczność jako zapisywanie miejsca. Regionalizm, polikulturowość i wielojęzyczność nowej literatury z Europy Środkowej, “Wielogłos. Pismo Wydziału Polonistyki UJ” 2016, nr 2 (16), s. 81-98.
Niedźwiecka-Iwańczak N., Pogranicze, w: Studia nad granicami i pograniczami. Leksykon, red. nauk. E. Opiłowska i in., Warszawa 2020, s. 283-294.
Kłoskowska A., Wielokulturowość regionów pogranicza, w: Region, regionalizm. Pojęcia i rzeczywistość, red. K. Handke, Warszawa 1993, s. 97-104.
Kołodziejek K., Szmytkie R., Zmiany nazw geograficznych na ziemi kłodzkiej po drugiej wojnie światowej, „Onomastica” 2016, 60, s. 361-410.
Siatkowski J., Dialekt czeski okolic Kudowy, cz. 1: Fonetyka - Słowotwórstwo, cz. 2: Fleksja - Słownictwo - Teksty, Wrocław-Warszawa-Kraków 1962.
Steciąg M., Woźniak J., Lingua receptiva czy lingua franca? Językowe kontakty polsko-czeskie na pograniczu w kontekście biznesowym, [w:] Zielonogórskie seminaria językoznawcze, red. M. Hawrysz, M. Uździcka, A. Wojciechowska, Zielona Góra 2016, s. 75-86.
Stieber Z., Wpływ czeszczyzny na kształtowanie się polskiego języka literackiego, w: tenże, Językowy świat Słowian, Warszawa 1974, s. 33-64.
Więcej informacji
Dodatkowe informacje (np. o kalendarzu rejestracji, prowadzących zajęcia, lokalizacji i terminach zajęć) mogą być dostępne w serwisie USOSweb: