Conducted in
terms:
2021/SL, 2022/SL, 2023/SL
ECTS credits:
unknown
Language:
German
Organized by:
Institute of Russian Philology
(for:
Faculty of Modern Languages and Literatures)
Introduction to translation studies 09-PTL-22
This course has not yet been described...
Module learning aims
(in Polish) przekazanie podstawowej wiedzy z zakresu przekładoznawstwa szczegółowego niemiecko-polskiego
Rozwinięcie zdolności dostrzegania różnic kulturowych w tekstach i zachowaniach ludzkich oraz sprawnego komunikowania w warunkach interkulturowych
Rozwinięcie podstawowych umiejętności zastosowania metod analizy translatorskiej i krytyki tłumaczenia
Wyrobienie umiejętności czytania opracowań naukowych z zakresu translatoryki oraz ich wykorzystania do własnej pracy badawczej,w ramach pracy semestralnej
Wyrobienie umiejętności pisania esejów o tematyce przekładoznawczej z zastosowaniem terminologii specjalistycznej , w języku polskim
Rozwinięcie umiejętności komunikacji (egzolingwalnej) i pracy w grupie
Information on where to find course materials
(in Polish) Materiały do ćwiczeń dostępne po dokonaniu rejestracji na platformie e-learningowej Moodle Instytutu Lingwistyki Stosowanej: www.ils.amu.edu.pl/moodle.html
Major
(in Polish) filologia rosyjska z lingwistyką stosowaną
Cycle of studies
1st cycle
Year of studies (where relevant)
Year 2
Pre-requisites in terms of knowledge, skills and social competences
(in Polish) Zaliczony moduł lingwistyczny wstępny
Additional information
Additional information (registration calendar, class conductors, localization and schedules of classes), might be available in the USOSweb system: