Praktyczna nauka języka afrikaans 15-PNJARF-PA-16
(Pierwszy semestr kursu dwusemestralnego. Następny semestr: 15-PNJARF-PA-26.)
Wprowadzenie do języka afrikaans. Krótki zarys historyczny (tło, powstanie). Informacje na temat użytkowników języka, subkultur. Fonetyka, słownictwo w kontekście południowoafrykańskim. Język afrikaans a pozostałe języki RPA. Wprowadzenie do sytuacji politycznej i socjoekonomicznej kraju.
Fonetyka jęz. afrikaans
Sposoby zwracania się do rozmówcy, witania się w RPA. Członkowie rodziny i słownictwo z tym związane. Wyrażanie posiadania. Liczenie.
Czasy gramatyczne (przeszły, teraźniejszy, przyszły). Użycie czasownika. Rozmowy telefoniczne. Części ciała – słownictwo. Liczba mnoga.
Liczby. Miejsce zamieszkania – słownictwo. Zdania pytajne. Odnajdowanie się w dialogach – słownictwo. Informacje na temat zróżnicowania w RPA.
Użycie bezokolicznika. Szyk zdania – czas, sposób, miejsce. Złożenia. Sposoby odnoszenia się do rozmówcy – szczególne wydarzenia. Słownictwo.
Dni tygodnia. Miesiące. Pisanie dat. Święta południowoafrykańskie. Zasady związane z płcią. Rodzajnik – określony, nieokreślony. Zaimki względne. Słownictwo. Sporty w RPA.
Przymiotniki. Porównanie. Zaimki. Słownictwo.
Powtórzenie: czasownik, czasy, szyk zdania, słownictwo – dom i miejsce zamieszkania, rodzajnik – określony i nieokreślony, zaimki względne, przymiotniki.
Zakończenie 1. semestru. Podsumowanie.
Słownictwo i obyczaje związane z finansami. Przysłówki. Użycie ‘toen’ i ‘dan’. Pytania na ‘tak’ i ‘nie’. Podróżowanie po RPA. Słownictwo.
Pobyt w RPA. Zaprzeczenia. Zwroty przydatne w rozmowach telefonicznych. Użycie ‘al.’, ‘alle’, ‘almal’ i ‘alles’. Słownictwo – restauracje. Zakupy w RPA.
Spójniki – 3 grupy, szyk. Słownictwo – zakupy. Interpunkcja.
Przyimki i czasowniki – rozdzielnie złożone. Słownictwo – media. Czasowniki posiłkowe.
Czasowniki posiłkowe. Imiesłowy. Rozkazy. Przysłówki i przymiotniki.
Pytania i odpowiedzi. Powtórzenie – spójniki, zaprzeczenia, przyimki, czas. posiłkowe, rozkazy.
Rytm, rym. Zwroty. Mowa zależna i niezależna. Słownictwo.
Mowa zależna i niezależna. Jak pisać listy. Imprezy i wydarzenia kulturalne w RPA. Dalszy rozwój zasobu słownictwa. Złożenia: czasowniki (grupa 1). Słownictwo – pole.
Złożenia: czasowniki (grupa 2 i 3). Złożenia: rzeczowniki. Zdrobnienia: ie, pie, kie, tjie, jie, etjie, Powtórzenie.
Powtórzenie – mowa zależna i niezależna. Złożenia: czasowniki i rzeczowniki. Zdrobnienia.
Zwroty idiomatyczne. Powtórzenie – sem. 1. i 2.
Cele kształcenia
Kierunek studiów
Poziom przedmiotu
Rodzaj przedmiotu
Rok studiów (jeśli obowiązuje)
Efekty kształcenia
Student, który zaliczył kurs:
- opanował podstawy wymowy jęz. afrikaans
- ma opanowany podstawowy zasób słownictwa
- potrafi przeczytać prosty tekst w jęz. afrikaans
- potrafi być komunikatywny w jęz. afrikaans
- rozumie podstawy gramatyki jęz. afrikaans
Kryteria oceniania
Ocenianie ćwiczeń i pracy na zajęciach
Testy cotygodniowe i egzamin końcowy
Literatura
Lutrin, B. 2004. Afrikaans Handbook & Study Guide. London: Heinemann Publishers.
McDermott, L. 2005. Complete Afrikaans. London: Hodder Education, an Hachette UK Company.
Donaldson, Bruce. 2000. Colloquial Afrikaans. London: Routledge
Więcej informacji
Dodatkowe informacje (np. o kalendarzu rejestracji, prowadzących zajęcia, lokalizacji i terminach zajęć) mogą być dostępne w serwisie USOSweb: