Język niderlandzki w biznesie 15-JNWB-NID-12

(Pierwszy semestr kursu dwusemestralnego. Następny semestr: 15-JNWB-NID-22.)

Treści:

Wprowadzenie do komunikacji biznesowej
Struktura tekstu oficjalnego
List i jego rodzaje
Dokumenty rekrutacyjne
Memo, fax, e-mail
Rozmowy służbowe
Feedback
Rozmowy ewaluacyjne
Raporty, notatki służbowe, sprawozdania
Negocjacje
Argumentacja
Prezentacje: budowa, struktura, formułowanie, rodzaje
Komunikacja niewerbalna
Zebrania
Prezentacje własne studentów z zakresu ekonomii, handlu, itd.

Cele kształcenia

- przekazanie wiedzy z zakresu słownictwa związanego z różnego rodzaju zagadnieniami z zakresu ekonomii, finansów, handlu, itd. - rozwinięcie umiejętności zastosowania struktur właściwych dla komunikacji biznesowej (e-mail, memo, list motywacyjny) - wyrobienie umiejętności prowadzenia rozmów służbowych - wyrobienie umiejętności prezentowania zagadnień związanych z ekonomią, finansami, handlem, itd., a także moderowania dyskusji i debat - rozwinięcie umiejętności pracy nad własnym tekstem - rozwinięcie umiejętności komunikacji i pracy w grupie

Informacja o tym, gdzie można zapoznać się z materiałami do zajęć

Studenci korzystają regularnie z materiałów zamieszczanych na platformie Moodle.

Kierunek studiów

filologia specjalność: filologia niderlandzka

Metody prowadzenia zajęć umożliwiające osiągnięcie założonych EK

Konwersatorium, z użyciem środków multimedialnych, na którym studenci prezentują wybrane przez siebie zagadnienia związane z ekonomią, finansami, itd.; role-play; materiały multimedialne prezentowane przez prowadzącego zajęcia

Nakład pracy studenta (punkty ECTS)

30+30=60h 2 ECTS

Poziom przedmiotu

I stopień

Rodzaj przedmiotu

obowiązkowe

Rok studiów (jeśli obowiązuje)

III rok

Wymagania wstępne w zakresie wiedzy, umiejętności oraz kompetencji

Znajomość języka niderlandzkiego na poziomie średniozaawansowanym.

Efekty kształcenia

Po zaliczeniu kursu student:
- poprawnie wykorzystuje język w zakresie różnych rodzajów komunikacji językowej
- swobodnie komunikuje się w sytuacjach biznesowych
- poprawnie stosuje struktury gramatyczne i idiomatyczne
- dostosowuje styl wypowiedzi do sytuacji
- zna i poprawnie wykorzystuje struktury właściwe dla komunikacji biznesowej
- umiejętnie konstruuje teksty o tematyce biznesowej
- swobodnie wyraża złożone sądy i opinie
- efektywnie pracuje w grupie
- zna i prawidłowo posługuje się podstawowymi pojęciami związanymi z różnego rodzaju zagadnieniami z zakresu ekonomii, finansów, handlu, itd.
- wyciąga wnioski i porządkuje efekty dyskusji

Kryteria oceniania

Bieżąca ocena przygotowania studentów i ich udziału w dyskusji na zajęciach; przygotowanie prezentacji, egzamin po zakończeniu zajęć po drugim semestrze.

bardzo dobry (bdb; 5,0)
dobry plus (+db; 4,5)
dobry (db; 4,0)
dostateczny plus (+dst; 3,5)
dostateczny (dst; 3,0)
niedostateczny (ndst; 2,0)

Praktyki zawodowe

praktyki zawodowe w firmach holenderskich i belgijskich w Polsce

Literatura

van Baalen, Christine. 2003. Taal in zaken. Zakelijk Nederlands voor anderstaligen. Utrecht: NCB
Artykuły polecane przez osobę prowadzącą dotyczące poszczególnych zagadnień, dodatkowe handouty

Więcej informacji

Dodatkowe informacje (np. o kalendarzu rejestracji, prowadzących zajęcia, lokalizacji i terminach zajęć) mogą być dostępne w serwisie USOSweb:

Strona przedmiotu 15-JNWB-NID-12 w USOSweb