Prowadzony w
cyklach:
2021/SZ, 2022/SZ
Punkty ECTS:
brak danych
Język:
język francuski
Organizowany przez:
Instytut Filologii Romańskiej
(dla:
Wydział Neofilologii)
Seminarium specjalizacyjne traduktologiczne 09-SPECmgrT4-34
Jeszcze nie wprowadzono opisu dla tego przedmiotu...
Cele kształcenia
przekazanie wiedzy o cechach charakterystycznych podstawowych gatunków publicystycznych przekazanie wiedzy o zasadach tłumaczenia tekstów publicystycznych i turystycznych
wyrobienie u studentów umiejętności dobierania technik i strategii tłumaczenia w zależności od odbiorcy i gatunku tekstu
rozwijanie kompetencji tłumaczeniowej
uwrażliwienie studentów na zjawiska językowe typowe dla gatunków publicystycznych
wyrobienie umiejętności rozwiązywania problemów traduktologicznych
kształcenie samodzielności tłumacza – praca nad słownictwem i własnym glosariuszem
Kierunek studiów
filologia romańska
Poziom przedmiotu
II stopień
Rodzaj przedmiotu
fakultatywne
Rok studiów (jeśli obowiązuje)
II rok
Więcej informacji
Dodatkowe informacje (np. o kalendarzu rejestracji, prowadzących zajęcia, lokalizacji i terminach zajęć) mogą być dostępne w serwisie USOSweb: