Seminarium specjalizacyjne literackie 09-SPECmgrL-44_6
1. Obraz Polski w wierszu Philippe’a Desportesa pt. Adieu à la Pologne.
2. Opis poselstwa polskiego w Paryżu z 1645 r. w Pamiętnikach Françoise de Motteville.
3. Polska i Polacy w twórczości poetyckiej Saint-Amanta.
4. François Regnard i jego Podróż do Polski.
5. Stanisław Leszczyński i jego francuskie przygody widziane oczyma Woltera.
6. Uwagi o Polsce Bernardina de Saint-Pierre.
7. Echa powstania listopadowego w twórczości romantyków francuskich: Warszawianka Delavigne’a.
8. Echa powstania listopadowego w twórczości romantyków francuskich: piosenki Bérangera.
9. Lamennais wobec walki Polaków o niepodległość
10. Sprawa polska w twórczości Wiktora Hugo.
Cele kształcenia
Kierunek studiów
Poziom przedmiotu
Rodzaj przedmiotu
Efekty kształcenia
Po zakończeniu modułu (przedmiotu) i potwierdzeniu osiągnięcia efektów kształcenia student:
1/ wymienia ważniejsze epizody z dziejów relacji polsko-francuskich
2/ charakteryzuje różne obrazy Polski i Polaków w wybranych utworach literatury francuskiej różnych epok; odróżnia w tym zakresie mity i stereotypy od faktów
3/ charakteryzuje różnice kulturowe między Polską i Francją w różnych epokach historycznych; jest otwarty na inne kultury
4/ charakteryzuje specyficzny wkład Polski do kultury Europy i obrony jej tożsamości w różnych epokach historycznych
5/ stosuje właściwą terminologię w wypowiedziach w języku francuskim na temat polskich realiów w różnych epokach historycznych (nazwy instytucji politycznych, urzędów, ubiorów, itp.).
Kryteria oceniania
Zaliczenie z oceną oraz egzamin obejmujący materiał z wszystkich seminariów specjalizacyjnych obowiązujących w programie studiów.
Podstawowe kryteria zaliczenia przedmiotu to:
- przygotowanie do zajęć i aktywny w nich udział
- sprawdzian podsumowujący
Literatura
- François ROSSET, L'arbre de Cracovie. Le mythe polonais dans la littérature française, Paris, Imago, 1996.
- Wieslaw MALINOWSKI, Jerzy STYCZYNSKI, La Pologne et les Polonais dans la littérature française (XIVe-XIXe siècles), Paris, L’Harmattan, 2008
- Zygmunt MARKIEWICZ, Polsko-francuskie związki literackie, Warszawa, PWN, 1986.
- Abel MANSUY, Le Monde slave et les classiques français aux XVIe--XVIIe siècles, Paris, Champion, 1912.
- Pologne. L' insurrection de 1830-1831, sa réception en Europe. Actes du Colloque de Lille, 14 et 15 mai 1981, textes réunis par Daniel BEAUVOIS, Lille-Wrocław, P.U.L., 1982.
- Gaston BORDET, La Pologne, Lamennais et ses amis (1830–1834), Paris, Éditions du Dialogue, 1985.
Więcej informacji
Dodatkowe informacje (np. o kalendarzu rejestracji, prowadzących zajęcia, lokalizacji i terminach zajęć) mogą być dostępne w serwisie USOSweb: