Praktyczna nauka języka włoskiego (ascolto) - słuchanie 09-PNJWasc-56

1) Ćwiczenia na zastosowanie poznanych struktur gramatycznych (formy implicytne, congiuntivo w zdaniach złożonych, złożonych o szyku przestawnym, z użyciem spójników, użycie przyimków przed nazwami geograficznymi
2) Wprowadzenie terminologii z zakresu języka handlowego i korespondencji biurowej, ćwiczenia na tłumaczenie zdań z zastosowaniem poznanych konstrukcji gramatycznych i słownictwa
3) Audycje radiowe i telewizyjne o tematyce historycznej, społecznej i kulturowej
4) Lektura tekstów źródłowych i artykułów prasowych
5) Ćwiczenia na formułowanie wypowiedzi ustnych (relacjonowanie poznanych treści i krytyczna opinia na ich temat)
6) Ćwiczenia rozwijające umiejętność redagowania dłuższych wypowiedzi pisemnych (opowiadanie, list formalny)

W cyklu 2020/SZ:

- zjednoczenie Włoch
- faszyzm
- I i II wojna światowa

W cyklu 2021/SZ:

- zjednoczenie Włoch
- faszyzm
- I i II wojna światowa

Cele kształcenia

1) Przekazanie wiedzy z zakresu gramatyki współczesnego języka włoskiego na poziomie B2 oraz słownictwa z zakresu języka handlowego i korespondencji biurowej 2) Ćwiczenie użycia poznanych struktur gramatycznych i terminologii 3) Ćwiczenie tłumaczenia zdań z zastosowaniem omawianych struktur gramatycznych i leksykalnych 4) Wyrobienie u studentów umiejętności rozumienia audycji radiowych i telewizyjnych o tematyce historycznej, społecznej i kulturowej 5) Pogłębianie zdobytej wiedzy z danej tematyki w oparciu o lekturę tekstów i konwersację 6) Formułowanie komentarzy i krytycznych opinii na temat omawianych zagadnień 7) Pisanie dłuższych wypowiedzi (opowiadanie, list formalny)

Kierunek studiów

filologia włoska

Liczba godzin przedmiotu

Poziom przedmiotu

I stopień

Rodzaj przedmiotu

obowiązkowe

Rok studiów (jeśli obowiązuje)

III rok

Koordynatorzy przedmiotu

Paulina Malicka

Efekty kształcenia

Po zakończeniu modułu (przedmiotu) i potwierdzeniu osiągnięcia efektów kształcenia student:
1) Zna konstrukcje gramatyczne j. włoskiego na poziomie B2 i potrafi je stosować
2) Potrafi zastosować w tłumaczeniu zdań poznane struktury gramatyczne i leksykalne na poziomie B2
3) Rozumie audycje o tematyce historycznej, społecznej i kulturowej
4) Zna problematykę historyczną, społeczną i kulturową Włoch i potrafi się wypowiadać na jej temat
5) Formułuje krytyczne opinie dotyczące poruszanych zagadnień
6) Potrafi formułować dłuższe wypowiedzi pisemne (opowiadanie, list formalny)

Kryteria oceniania

- obecność na zajęciach;
- aktywne uczestnictwo w ćwiczeniach;
- prace domowe;
- weryfikacja wiedzy i umijętności poprzez sprawdziany cząstkowe i podsumowujące;
- egzamin ustny i pisemny

Literatura

1. Sławomir Braun, Włoski. Non c’è problema!, SuperMemo, Poznań, 2009
2. Katerin Katerinov, La lingua italiana per stranieri. Corso superiore. Lezioni, esercizi, chiave, Guerra Edzioni, Perugia, 2008
3. Susanna Nocchi, Grammatica pratica della lingua italiana. Esercizi, testi, giochi, Alma Edizioni, Firenze, 2006
4. Giovanna Pelizza, Mezzadri, Marco. Italiano in azienda, Guerra Edizioni, Perugia, 2002
5. Laura Incalcaterra McLoughlin, Luisa Pla-Lang, Giovanna Schiavo-Rotheneder, Italiano per economisti, Alma Edizioni, Firenze, 2003
5. Materiały własne
6. Artykuły prasowe
7. Filmy dokumentalne i fabularne (Noi credevamo, La leggenda del pianista sull’oceano, Baarìa, L’uomo che verrà, La finestra di fronte, Mediterraneo, Nuovo Cinema Paradiso, L’uomo delle stelle)

W cyklu 2020/SZ:

Filmy fabularne:
Noi credevamo, La leggenda del pianista sull’oceano, Baarìa, L’uomo che verrà, La finestra di fronte, Mediterraneo, Nuovo Cinema Paradiso
Filmy dokumentalne, kroniki filmowe

W cyklu 2021/SZ:

Filmy fabularne:
Noi credevamo, La leggenda del pianista sull’oceano, Baarìa, L’uomo che verrà, La finestra di fronte, Mediterraneo, Nuovo Cinema Paradiso
Filmy dokumentalne, kroniki filmowe

Więcej informacji

Dodatkowe informacje (np. o kalendarzu rejestracji, prowadzących zajęcia, lokalizacji i terminach zajęć) mogą być dostępne w serwisie USOSweb:

Strona przedmiotu 09-PNJWasc-56 w USOSweb