Historia literatury białoruskiej 09-HLB-14

Po zakończeniu modułu i potwierdzeniu osiągnięcia efektów uczenia się student /ka:
zna biografię i twórczość wybranych pisarzy i charakteryzuje w tym kontekście daną epokę literacką
rozumie i prawidłowo stosuje podstawowe terminy z zakresu literaturoznawstwa
rozumie i wyjaśnia istotę oraz mechanizmy funkcjonowania poszczególnych epok literackich
zna i rozumie podstawowe metody analizy interpretacji dzieła literackiego
wybiera właściwe metody interpretacyjne
prawidłowo interpretuje teksty literackie wybranych pisarzy
rozpoznaje treści ideowe oraz charakterystyczne cechy poetyki utworów literackich w szerokim kontekście kulturowym
korzysta ze źródeł bibliograficznych w języku polskim i białoruskim
potrafi w formie ustnej wykazać się umiejętnościami z zakresu analizy działa literackiego
stosuje zdobytą wiedzę w kształtowaniu i wzbogacaniu własnych wypowiedzi ustnych

Kryteria oceniania wg skali stosowanej w UAM:

bardzo dobry (bdb; 5,0):
znakomita i uporządkowana wiedza na temat literatury rosyjskiej okresu 1856-1918 oraz omawianego na zajęciach kontekstu kulturowego, umiejętność pogłębionej analizy i interpretacji omawianych lektur obowiązkowych, umiejętność formułowania własnych, propozycji interpretacyjnych podpartych solidnymi argumentami, bardzo dobra praca roczna

dobry plus (+db; 4,5):
bardzo dobra i uporządkowana wiedza na temat literatury rosyjskiej okresu 1856-1918 oraz omawianego na zajęciach kontekstu kulturowego, umiejętność pogłębionej analizy i interpretacji omawianych lektur obowiązkowych, bardzo dobra praca roczna

dobry (db; 4,0):
dobra i uporządkowana wiedza na temat literatury rosyjskiej okresu 1856-1918 oraz omawianego na zajęciach kontekstu kulturowego z pominięciem niektórych mniej istotnych aspektów, umiejętność analizy i interpretacji lektur obowiązkowych, dobra praca roczna

dostateczny plus (+dst; 3,5):
zadowalająca wiedza na temat literatury rosyjskiej okresu 1856-1918 oraz omawianego na zajęciach kontekstu kulturowego z wyraźnymi nieścisłościami, umiejętność analizy lektur obowiązkowych, poprawna praca roczna

dostateczny (dst; 3,0):
wystarczająca wiedza na temat literatury rosyjskiej okresu 1856-1918 oraz omawianego na zajęciach kontekstu kulturowego z poważnymi nieścisłościami, umiejętność analizy lektur obowiązkowych, poprawna praca roczna

niedostateczny (ndst; 2,0):
niewystarczająca wiedza na temat literatury rosyjskiej okresu 1856-1918 oraz omawianego na zajęciach kontekstu kulturowego, brak umiejętności analizy i interpretacji omawianych lektur obowiązkowych, niepoprawnie wykonana praca roczna lub jej brak

1. Анталогія даўняй беларускай літаратуры. ХІ – першая пал. ХVІІІ стст., Мінск 2003.
2. Гісторыя беларускай літаратуры ХІХ—пач. ХХ стст., Мінск 1998.
3. Гісторыя беларускай дакастрычніцкай літаратуры: у 2 т., Мінск 1968 – 1969, Т. 1. 3 старажытных часоў да канца ХVIII ст.
4. Гісторыя беларускай літаратуры: Старажытны перыяд, Мінск 1985.
5. Порецкий Я., Николай Гусовский, Мінск 1984.
6. Порецкий Я., Ян Вислицкий, Мінск 1991.
7. Саверчанка І., Старажытная паэзія Беларусі, Мінск 1996.
8. Хаўстовіч М.В. Гісторыя беларускай літаратуры 30—40-х гг. ХІХ ст. Мінск 2001.
9. Хаўстовіч М.В. Мастацкі метад Яна Баршчэўскага. Мінск 2003
10. Symeon Połocki, Wiersze [w:] Nie chyliłem karku przed mocą : antologia poezji białoruskiej od XV do XX wieku, wybór, red. i noty biograficzne Lawon Barszczeŭski, Adam Pomorski, Wrocław 2008.
11. R. Jakubowski, R. Łużny, Literatura staroruska wiek XI-XVII, Warszawa 1971;
12. Telesfor Poźniak, Literatura białoruska [w:] Dzieje literatur europejskich, pod red. Wł. Floryjana, t.3, Warszawa 1989.
13. Telesfor Poźniak, Antologia poezji białoruskiej XX wieku, Wrocław 1997.
14. Jan Kamieniecki, Szymon Budny – zapomniana postać polskiej reformacji, Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego, Wrocław 2002.

Kanon lektur
1. Literatura starobiałoruska
• Powieść lat minionych (4 fragmenty)
• Cyryl Turowski
• Słowo o wyprawie Igora
• Żywot Eufrozyny Połockiej
• Żywot Abrahamiusza Smoleńskiego
• Białoruskie latopisy

2. Literatura Renesansu
• Mikołaj Hussowski, Poemat o żubrze
• Franciszek Skaryna, Przedmowa do Biblii
• Szymon Budny i Wasil Ciapiński jako działacze Reformacji
• Jan z Wiślicy, Wojna pruska
• Andrzej Rymsza, Chronologia.
• Melecjusz Smotrycki, Threnos.

3. Literatura Baroku
• Symeon Połocki, Metry, Rymologion.
• Jan Kazimierz Paszkiewicz, Polska kwitnie łaciną

4. Literatura XVIII i I połowy XIX wieku
• Regina Salomea Pilsztynowa-Rusiecka, Proceder podróży i życia mego awantur.
• Wincenty Rawiński, Eneida na opak.
• Pauluk Bahrym, Zagraj, zagraj, chłopcze mały,
• Jan Czaczot, Piosnki wieśniacze znad Niemna i Dźwiny, niektóre przysłowia i idiotyzmy w mowie sławiano-krewickiej z postrzeżeniem nad nią uczynionymi
• Aleksander Rypiński,
• Uładzisłau Syrakomla, Pocztylion, Lirnik wioskowy.
• Winceś Karatynski, Hutarka staroga dzieda.
• Adam Mickiewicz, Pan Tadeusz, Pani Twardowska
• Jan Barszczewski, Szlachcic Zawalnia czyli Białoruś w fantastycznych opowiadaniach

3. Literatura białoruska II połowy XIX wieku
• Wincenty Dunin-Marcinkiewicz, Dudarz białoruski, Wieczornice, Obłąkany, Hapon, Szlachta pińska.
• Konstanty Kalinowski, Mużycka prawda, Zapiski spod szubienicy.
• Franciszak Bahuszewicz, Dudka białoruska, Smyk białoruski, Tralalonoczka.
• Janka Łuczyna, Wiersze, Wiazanka.
• Adam Hurynowicz, Dziakuj tabie, bracie, Buraczok Macieju.
• Aleksandr Jelski
• Kanstancin Wieranicyn, Taras na Parnasie.

4. Lektury uzupełniające
• Franciszek Skaryna, Mała księga podróżna.

Dodatkowe informacje (np. o kalendarzu rejestracji, prowadzących zajęcia, lokalizacji i terminach zajęć) mogą być dostępne w serwisie USOSweb:

• Strona przedmiotu 09-HLB-14 w USOSweb