Gramatyka opisowa języka indonezyjskiego i języka malajskiego 09-GOJIJM-22

Ogólna charakterystyka fonetyki i fonologii, podstawowych terminów z obu dziedzin, jak również opis budowy aparatu artykulacyjnego, cech artykulacyjnych głosek, opozycji fonologicznych itp. w języku indonezyjskim.
Kryteria podziału wyrazów na części mowy, charakterystyka poszczególnych części.
Charakterystyka poszczególnych części zdania oraz podstawowych typów zdań.
Kategoria czasu (przeszłego, teraźniejszego i przyszłego).
Zagadnienie honoryfikatywnosci i sposoby jej wyrażania.
Negacja i sposoby jej wyrażania.

Cele kształcenia

Przedmiotem kształcenia jest gramatyka opisowa języka malajskiego i indonezyjskiego. Student uzyskuje podstawową wiedzę na temat charakterystyki i funkcjonowania języków malajskich w zakresie fonetyki, fonologii, morfologii (części mowy), składni (części zdania, rodzajów zdań, honoryfikatywności, wyrażania czasu i negacji) oraz potrafi ją wykorzystać do praktycznej nauki tych języków.

Informacja o tym, gdzie można zapoznać się z materiałami do zajęć

zajęcia

Kierunek studiów

Filologia – Filologie Azji Południowo-wschodniej, Filologia Indonezyjsko-malajska

Metody prowadzenia zajęć umożliwiające osiągnięcie założonych EK

Konwersatorium prowadzone metodą dedukcyjną.

Moduł zajęć/przedmiotu prowadzony zdalnie (e-learning)

Nakład pracy studenta (punkty ECTS)

Poziom przedmiotu

II stopień

Rodzaj przedmiotu

obowiązkowe

Rok studiów (jeśli obowiązuje)

II rok

Wymagania wstępne w zakresie wiedzy, umiejętności oraz kompetencji

Osiągnięcie efektów kształcenia dla przedmiotów 09-PNJI-16 i 09-PNJI-26 oraz 09-WJ-FIM-12 i 09-WJ-FIM-22

Efekty kształcenia

Zna i stosuje podstawową terminologię indonezyjską z zakresu fonetyki i fonologii oraz części mowy języków malasjkich. K_W04
K_W05
K_U04
Wymienia wymiary i cechy artykulacyjne relewantne dla głosek języków malajskich, opisuje głoski pod względem posiadanych przez nie cech artykulacyjnych. Zna również zasady artykulacji wyrazów w tych językach. K_W06
K_U04
Zna podział i charakterystykę części mowy w językach malajskich. K_W06
K_U04
Zna charakterystykę poszczególnych części zdania i podstawowe rodzaje zdań. K_W06
K_U04
K_U06
Zna formy wyrażania kategorii czasu, jak również honoryfikacji i negacji w językach malajskich. K_W06
K_U04
K_U06
Opis treści kształcenia Odniesienie do efektów kształcenia modułu
Ogólna charakterystyka fonetyki i fonologii, podstawowych terminów z obu dziedzin, jak również opis budowy aparatu artykulacyjnego, cech artykulacyjnych głosek, opozycji fonologicznych itp. w języku indonezyjskim. GOIM-FIM_01
GOIM-FIM_02
Kryteria podziału wyrazów na części mowy, charakterystyka poszczególnych części. GOIM-FIM_03
Charakterystyka poszczególnych części zdania oraz podstawowych typów zdań. GOIM-FIM_04
Kategoria czasu (przeszłego, teraźniejszego i przyszłego). GOIM-FIM_05
Zagadnienie honoryfikacji i sposoby jej wyrażania. GOIM-FIM_05
Negacja i sposoby jej wyrażania. GOIM-FIM_05

Kryteria oceniania

Warunkiem zaliczenia przedmiotu jest obecność (możliwe 2 nieusprawiedliwione nieobecności w semestrze), uzyskanie pozytywnych ocen z kolokwiów cząstkowych (1 pisemne kolokwium w semestrze, minimum 60%), egzaminu semestralnego i końcowego (kryteria oceny: <60% - ndst, 60-70% - dst, 71-75% - dst+, 76-85% - db, 86-90% - db+, <91% - bdb.

Praktyki zawodowe

n/d

Literatura

Podstawowa:
1. Tata bahasa Dewan (MBI, Kuala Lumpur 2004)
2. Tata Bahasa Bahasa Indonesia (H. Kridalaksana, Gramedia, Jakarta 2007)
2. Understanding Indonesian Grammar ( J. Sneddon, Oxford Univ. Press)
Dodatkowa:
1. Indonesian Grammar (U. Kozok, Cambridge University Press, UK.)

Więcej informacji

Dodatkowe informacje (np. o kalendarzu rejestracji, prowadzących zajęcia, lokalizacji i terminach zajęć) mogą być dostępne w serwisie USOSweb:

Strona przedmiotu 09-GOJIJM-22 w USOSweb