Conducted in
terms:
2020/SZ, 2021/SZ, 2022/SZ
ECTS credits:
3
Language:
Spanish
Organized by:
Institute of Romance Studies
(for:
Faculty of Modern Languages and Literatures)
Introduction to translation 09-WT-1MH-11
This course has not yet been described...
Module learning aims
(in Polish) 1/ przekazanie wiedzy o podstawowych pojęciach z zakresu traduktologii
2/ przekazanie wiedzy o historii przekładu i przekładoznawstwa
3/ przekazanie wiedzy o teoriach przekładoznawczych
4/ przekazanie wiedzy o narzędziach i technikach, jakie ma do swojej dyspozycji tłumacz
5/ wyrobienie u studentów umiejętności rozpoznawania błędów w tłumaczeniu
6/ wyrobienie umiejętności refleksji nad tekstem przekładu i rolą tłumacza
7/ rozwinięcie umiejętności komunikacji i pracy w grupie
Major
(in Polish) filologia hiszpańska
Methods of teaching for learning outcomes achievement
(in Polish) TRYB STACJONARNY
Wykład z prezentacją multimedialną wybranych zagadnień
Wykład konwersatoryjny
Dyskusja
Praca z tekstem
Metoda ćwiczeniowa
Obecność na zajeciach:
- Możliwa 1 nieobecność bez usprawiedliwienia
- Za każdą inną nieuzasadnioną nieobecność należy pisać dodatkową pracę
Cycle of studies
2nd cycle
Module type
compulsory
Year of studies (where relevant)
Year 1
Pre-requisites in terms of knowledge, skills and social competences
(in Polish) Brak wymagań wstępnych.
Course coordinators
Additional information
Additional information (registration calendar, class conductors, localization and schedules of classes), might be available in the USOSweb system: