Conducted in
terms:
2021/SL, 2022/SL, 2023/SL
ECTS credits:
unknown
Language:
French
Organized by:
Institute of Romance Philology
(for:
Faculty of Modern Languages and Literatures)
Subject Seminar – Translation Studies 09-SPECmgrT1-24
- http://www.ikasperska.wix.com/ideo-trans (term 2021/SL)
- http://www.ikasperska.wix.com/ideo-trans (term 2022/SL)
This course has not yet been described...
|
Term 2021/SL:
None |
Term 2022/SL:
None |
Module learning aims
(in Polish) 1. Przekazanie wiedzy o cechach charakterystycznych tekstów literackich
2. Przekazanie wiedzy o zasadach tłumaczenia tekstów literackich
3. Wyrobienie u studentów umiejętności dobierania technik i strategii tłumaczenia w zależności od cahier des charges / translation brief
4. Rozwijanie kompetencji językowej i tłumaczeniowej w języku A i w języku B
5. Wyrobienie umiejętności rozwiązywania problemów traduktologicznych
6. Rozwinięcie umiejętności komunikacji i pracy w grupie
7. Kształtowanie świadomości o wielokulturowości Polski, Europy i świata, a także otwartości na kultury obcojęzyczne
Major
(in Polish) filologia romańska
Number of hours
30
Cycle of studies
2nd cycle
Module type
elective
Year of studies (where relevant)
Year 1
Additional information
Additional information (registration calendar, class conductors, localization and schedules of classes), might be available in the USOSweb system: