Conducted in
terms:
2020/SZ, 2021/SZ, 2022/SZ
ECTS credits:
unknown
Language:
French
Organized by:
Institute of Romance Studies
(for:
Faculty of Modern Languages and Literatures)
M.A. Seminar (Translation Studies) 09-SMT-1MF-14
This course has not yet been described...
Module learning aims
(in Polish) 1/ przekazanie wiedzy o podstawowych pojęciach z zakresu przekładoznawstwa
2/ przekazanie wiedzy o różnych metodologiach badań przekładoznawczych
3/ ukazanie praktycznych zastosowań badań przekładoznawczych
przekazanie wiedzy na temat różnych teorii przekładoznawczych na przestrzeni różnych epok
4/ wyrobienie u studentów umiejętności rozpoznawania i opisu różnych typów tekstów ( literackich, specjalistycznych, medialnych itp.) i charakteryzowania ich w terminach językoznawczych
wyrobienie umiejętności rozpoznawania i rozwiązywania problemów przekładoznawczych związanych z tłumaczeniem różnych typów tekstów
5/ rozwinięcie umiejętności pozyskiwania właściwej dokumentacji do rozwiązywania problemów tłumaczeniowych i naukowych
6/ kształtowanie umiejętności zdawania sprawozdania z poczynionych lektur
7/ kształtowanie umiejętności krytycznego podejścia do różnych poglądów
Major
(in Polish) filologia romańska
Cycle of studies
2nd cycle
Module type
elective
Year of studies (where relevant)
Year 1
Course coordinators
Term 2021/SZ: | Term 2018/SZ: | Term 2019/SZ: | Term 2022/SZ: | Term 2020/SZ: |
Additional information
Additional information (registration calendar, class conductors, localization and schedules of classes), might be available in the USOSweb system: