Conducted in
terms:
2021/SL, 2022/SL, 2023/SL
ECTS credits:
unknown
Organized by:
Institute of Applied Linguistics
(for:
Faculty of Modern Languages and Literatures)
Introduction to translation: English-Polish 09-PTPap-ils-11
This course has not yet been described...
Module learning aims
(in Polish) Cele modułu kształcenia:
C1 Zapoznanie z teoretycznymi podstawami przekładu, zwłaszcza w odniesieniu do przekładu z języka angielskiego na polski
C2 Rozwinięcie umiejętności tłumaczenia pisemnego z języka angielskiego na polski ze szczególnym uwzględnieniem poszerzenia zasobów leksykalnych studentów
C3 Rozwinięcie umiejętności rozpoznawania cech tekstu pisanego (poziom formalności, rejestr, styl)
C4 Rozwinięcie podstawowych umiejętności przekładu tekstu z uwzględnieniem poziomu jego formalności, reprezentowanego rejestru i stylu oraz zachowaniem spójności i logiczności tekstu docelowego
C5 Rozwijanie umiejętności samodzielnego zdobywania wiedzy z wykorzystaniem źródeł tradycyjnych i multimediów
C6 Rozwijanie umiejętności autorefleksji i dbania o rozwój własnego warsztatu tłumacza
Cycle of studies
1st cycle
Module type
compulsory
Year of studies (where relevant)
Year 2
Additional information
Additional information (registration calendar, class conductors, localization and schedules of classes), might be available in the USOSweb system: