Conducted in
terms:
2021/SL, 2022/SL, 2023/SL, 2024/SL, 2025/SL
ECTS credits:
2
Language:
Ukrainian
Organized by:
Institute of Russian and Ukrainian Studies
(for:
Faculty of Modern Languages and Literatures)
Polish-Ukrainian confrontative linguistics 09-JKPUA-11
This course has not yet been described...
Module learning aims
(in Polish) omówienie najważniejszych zagadnień dotyczących cech wspólnych i różniących systemu języka ukraińskiego i polskiego
zestawienie poszczególnych płaszczyzn systemów językowych porównywanych języków: fonetycznej, leksykalnej, morfologicznej i składniowej
zapoznanie z podstawowymi metodami analizy konfrontatywnej
przygotowanie do analizy określonych tekstów w j. polskim i ukraińskim
rozwinięcie umiejętności umiejętność analizy konfrontacyjnej na wszystkich poziomach języka (fonetyka, słowotwórstwo, morfologia, składnia);
zapobieganie błędom językowym będącym wynikiem interferencji międzyjęzykowej
wyrobienie umiejętności korzystania z opracowań naukowych i źródeł bibliograficznych
rozwijanie umiejętności komunikacji i pracy w grupie oraz właściwej postawy i odpowiedzialnego stosunku do zajęć
Information on where to find course materials
(in Polish) na platformie e-learningowej Moodle
Major
(in Polish) kierunek studiów: filologia wschodniosłowiańska
specjalności studiów:
- filologia ukraińska
- filologia ukraińska z filologią angielską
Methods of teaching for learning outcomes achievement
(in Polish) Wykład konwersatoryjny
Dyskusja
Praca z tekstem
Metoda analizy przypadków
Praca w grupach
Course module conducted remotely (e-learning)
(in Polish) nie
Cycle of studies
1st cycle
Module type
compulsory
Year of studies (where relevant)
Year 3
Pre-requisites in terms of knowledge, skills and social competences
(in Polish) ogólna wiedza językowa oraz znajomość podstawowych terminów z zakresu językoznawstwa polskiego i ukraińskiego
Additional information
Additional information (registration calendar, class conductors, localization and schedules of classes), might be available in the USOSweb system: