Contemporary Polish Book Abroad - Publishing and Translation Specialisation 03-WPK-22JPODM

(in Polish) Cele modułu kształcenia: - zaznajomienie z informacjami o instytucjami powołanych w celu promocji literatury i kultury polskiej zagranicą oraz znaczeniem Polonii zagranicznych, - kształtowanie umiejętności orientowania się w zasadach promocji literatury i kultury polskiej zagranicą i udziału w niej, - kształtowanie umiejętności pozyskiwania środków finansowych na międzynarodową promo-cję literatury i kultury polskiej (szczególnie w ramach programów instytucji powołanych do jej koorydnacji i realizacji), - rozwijanie zdolności przedstawiania i promowania kultury polskiej dla odbiorcy zagranicznego, - zaznajomienie z zagadnieniami z zakresu ekonomii i socjologii literatury, - kształtowanie umiejętności opisywania mechanizmów funkcjonowania współczesnego życia literackiego (w tym: rynku książki, gustu odbiorców, itd.), - zaznajomienie z informacjami o roli instytucji nagrody literackiej w karierze pisarskiej i struk-turze rynku wydawniczego (w tym: w transmisji dzieł polskich do innych państw/kultur), - kształtowanie umiejętności krytycznej analizy i interpretacji tekstu literackiego oraz szacowa-nia potencjału dzieła na karierę zagranicą.

(in Polish) filologia polska jako obca

(in Polish) Wykład z prezentacją multimedialną wybranych zagadnień, wykład konwersatoryjny, wykład problemowy, dyskusja, praca z tekstem, metoda analizy przypadków, metody aktywizujące, praca w grupach.

(in Polish) 3

2nd cycle

compulsory

Year 2

(in Polish) Znajomość języka polskiego na poziomie B2.

Additional information (registration calendar, class conductors, localization and schedules of classes), might be available in the USOSweb system:

• Description of 03-WPK-22JPODM in USOSweb