Conducted in
terms:
2023/SZ, 2024/SZ
ECTS credits:
unknown
Language:
Polish
Organized by:
Film, Media and Audiovisual Arts Institute
Translatorium: game localization 03-TLG-31GRDL
This course has not yet been described...
Module learning aims
(in Polish) Cele modułu kształcenia:
- zapoznanie z praktycznymi aspektami profesji lokalizatora gier wideo – z uwzględnieniem jej specyfiki oraz kierunków rozwoju,
- wyłonienie i ukierunkowanie kompetencji niezbędnych w pracy przy lokalizacji gier,
- rozwijanie umiejętności analizy tekstów (zwłaszcza dialogów) w celu ich tłumaczenia i adaptowania do różnych kontekstów kulturowych.
Methods of teaching for learning outcomes achievement
(in Polish) Dyskusja, praca z tekstem, metoda analizy przypadków, metoda ćwiczeniowa, metoda warsztatowa, metoda projektu, praca w grupach.
Student workload (ECTS credits)
(in Polish) 3
Cycle of studies
1st cycle
Module type
compulsory
Year of studies (where relevant)
Year 3
Course coordinators
Additional information
Additional information (registration calendar, class conductors, localization and schedules of classes), might be available in the USOSweb system: