Conducted in
term:
2023/SL
ECTS credits:
unknown
Language:
Polish
Organized by:
Institute of Classical Philology
Roman Drama in the original (Eunuchus by Terence) 03-DLO-12KDM
This course has not yet been described...
Module learning aims
(in Polish) Cele modułu kształcenia:
- nabycie zdolności tłumaczenia tekstu oryginalnego z uwzględnieniem jego specyfiki gatunkowej (tragedia, komedia),
- nabycie umiejętności wykorzystania w procesie tłumaczenia wiedzy o kontekście historycznoliterackim dzieła,
- nabycie umiejętności czytania i tłumaczenia tekstu dramatycznego z uwzględnieniem jego potencjału scenicznego,
- dalsze doskonalenie kompetencji językowych (zwł. gramatyki opisowej i historycznej) w tłumaczeniu tekstu z różnych epok rozwoju literatury (Plaut, Terencjusz, Seneka),
- pogłębienie wiedzy z zakresu prozodii i wybranych zagadnień metryki łacińskiej.
Major
(in Polish) filologia klasyczna
Number of hours
30
Methods of teaching for learning outcomes achievement
(in Polish) Dyskusja, praca z tekstem, metoda analizy przypadków, metoda ćwiczeniowa.
Student workload (ECTS credits)
(in Polish) 4
Cycle of studies
2nd cycle
Module type
compulsory
Pre-requisites in terms of knowledge, skills and social competences
(in Polish) Potwierdzona znajomość gramatyki łacińskiej oraz słownictwa zgodna z minimum programowym studiów licencjackich. Wiedza historycznoliteracka o głównych dramaturgach rzymskich (Plaut, Terencjusz, Seneka).
Course coordinators
Term 2023/SL: | Term 2020/SL: | Term 2018/SL: | Term 2021/SL: |
Additional information
Additional information (registration calendar, class conductors, localization and schedules of classes), might be available in the USOSweb system: